Shame on you P.E.I

Si un grand écrivain et poète québécois a assez d'humilité pour reconnaître avoir oublié l'accord d'un mot féminin pluriel dans ses écrits publics, me semble que le ministère du tourisme de l'Ile du Prince Édouard qui fait beaucoup de publicité pour attirer les québécois devrait aviser "ceux" du transport de remplacer ce panneau de signalisation mal traduit.

Photo tirée de mon voyage en vélo et prise pas très loin de Charlottetown.